Corto Maltese

Nel corso degli anni al personaggio vengono anche intitolate diverse riviste nei principali paesi dell'area latina:

• • "Corto Maltes" - 1975 Argentina, Edizioni Record

  • "Corto Maltese" - 1983 Italia, Edizioni Rizzoli Milano Libri

  • "Corto" - 1985 Francia, Edizioni Casterman

  • "Corto Maltes" - 1988 Spagna, Edizioni New Comic

Per i riferimenti precisi delle pubblicazioni seriali su rivista si rimanda alle sezioni dedicate ai vari episodi di Corto Maltese. In questa sezione si offre una panoramica delle pubblicazioni in albo dedicate al personaggio con la cronologia delle edizioni, vengono specificate le autrici delle colorazioni (Mariolina Pasqualini e Anne Frognier) fino a quella definitiva di Patrizia Zanotti e segnalate le edizioni più significative.

Immagine sopra: Corto Maltese - Tome 1 (1971) e Corto Maltese - Tome 2 (1974), Publicness Editions

La prima pubblicazione in volume degli episodi serializzati su "Pif gadget" avviene in Francia nel 1970 a cura delle Publicness Editions, per i primi 6 episodi ("Sotto il segno del capricorno"), e in Italia, a cura di Mondadori, che dal 1972 al 1974 realizza la prima pubblicazione completa dei 21 episodi in albo e la prima edizione de "La ballata del mare salato". Nel 1974 esce, sempre a cura di Publicness, la versione a colori dei sei episodi del gruppo "Sempre un po' più lontano".

Volumi in formato orizzontale, all'italiana, "Collana Hugo pratt - Publicness Editions":

• • Corto Maltese Tome 1: episodi 01-06 (10/1971);

  • Corto Maltese Tome 2: episodi 07-11 (04/1974); versione a colori di Anne Frognier. Edito anche in Italia dalla Milano Libri Edizioni.

Si segnala anche una edizione di pregio del 1972 de "La Laguna dei Bei Sogni".

Immagine sopra: Corto Maltese - Collana L'intrepida, Arnoldo Mondadori Editore, tutti e quattro i volumi

Collana "L'Intrepida" Arnoldo Mondadori Editore; collana in volumi cartonati (verranno rieditati in brossura nella collana "I Grandi Fumetti Mondadori").

I quattro volumi dedicati a Corto Maltese rappresentano la prima edizione integrale dei 21 episodi di "Pif" del personaggio:

• • La Ballata del Mare Salato (01/1972)

  • Corto Maltese: episodi 1-8 (07/1972)

  • Baci e Spari: episodi 9-14 (05/1973)

  • Sogno di un Mattino di Mezzo Inverno: episodi 15-21 (01/1974)

Dal 1974 al 1976, su "Tintin" edizione belga, viene pubblicata la versione a colori dei primi 21 episodi.

Nel 1973 vengono pubblicate da Casterman le versioni a colori dei racconti in albi cartonati (Première série cartonnée, la collana non verrà portata a termine):

• • Rendez-vous à Bahia: episodi 1-3 (01/1973); versione bianco e nero

  • L'aigle du Brésil: episodi 4-6 (01/1973); versione bianco e nero

  • La conga des bananes: episodi 7-8 (01/1974); versione a colori

  • Vaudou pour Monsieur le Président: episodi 9-10 (01/1974); versione a colori

  • L'ange à la fenêtre d'Orient: episodi 11-12 (01/1975); versione a colori

Corto maltese (1974), Corte Sconta detta Arcana (1977), Sirat al Bunduqiyyah (1979), formato orizzontale - Milano Libri Edizioni.

In Italia sono di particolare rilievo le edizioni di lusso della collana in formato orizzontale, all'italiana, edita dalla Milano Libri (serie comprendente anche 4 volumi de "Gli Scorpioni del Deserto"):

• • Corto Maltese (1974); TL 5000 copie numerate, versione a colori di Anne Frognier

  • Corte Sconta detta Arcana (1977); TL 5000 copie numerate, versione a colori di Anne Frognier

  • Sirat Al Bunduqiyyah (1979); TL 6000 copie numerate, versione a colori di Mariolina Pasqualini

Dal 1975 al 1992 viene edita la prima collana integrale di "Corto Maltese", edita da Casterman - Première série brochée, composta da albi in brossura in bianco e nero.

La serie introduce la nota nomenclatura ai raggruppamenti tematici dei primi 21 racconti di "Corto Maltese":

• Sous le Signe du Capricorne: episodi 1-6

• Toujours un peu plus loin: episodi 7-11

• Les Celtiques: episodi 12-17

• Les Éthiopiques: episodi 18-21

Sopra: Una ballata del mare salato (Albatros 1977), Le celtiche (Bompiani 1980), Les ethiopiques (Casterman 1980).

Nel 1976 serie di acquerelli ("Corto raccontato da Corto") per la prima edizione a colori, a cura di Mariolina Pasqualini, de "Una Ballata del Mare Salato", volume di lusso in grande formato della Albatros Edizioni, 1977.

Collana in grande formato quadrato (Bompiani Milano Libri e Casterman):

Nel 1979 serie di acquerelli per la prima edizione a colori, a cura di Anne Frognier, de "Le Etiopiche".

Nel 1979 serie di acquerelli per la prima edizione a colori, a cura di Anne Frognier, de "Le Celtiche".

Nel 1982 serie di acquerelli per la prima edizione a colori per il mercato francese (la colorazione di Anne Frognier è quella del 1977 per l'edizione Milano Libri) de "Corte Sconta Detta Arcana" ("Corto Maltese en Siberie").

• • Le Etiopiche (Les Ethiopiques): Bompiani 1979 (Casterman 10/1980)

  • Le Celtiche (Les Celtiques): Bompiani 1980 (Casterman 10/1981)

  • Corte Sconta Detta Arcana (Corto Maltese en Sibérie): Milano Libri 1982 (Casterman 10/1982)

  • Favola di Venezia (Fable de Venise): Milano Libri 1984 (Casterman 10/1984)

  • La Giovinezza (La jeunesse): Milano Libri 1985 (Casterman 09/1985)

Nel 1982 esce su "L'Eternauta" e "(A Suivre)" la versione a colori di Patrizia Zanotti de "La Giovinezza".

Nel 1982 esce il racconto onirico "Sogno di una Biennale di fine estate" sul quotidiano "La Repubblica"; sceneggiatura di Alberto Ongaro.

Tra il 1983 e il 1986 Patrizia Zanotti realizza, per la rivista "Corto Maltese", dal n.1 (10/1983) al n.35 (08/1986), la nuova colorazione dei 21 racconti di "Pif gadget".

Sopra: Il primo volume delle tre edizioni integrali delle avventure di Corto Maltese (Casterman, Lizard, L'Espresso)

Edizione integrale definitiva di "Corto Maltese" (Casterman, Lizard)

Nel 1988 esce il primo volume, "Les Helvétiques", della riedizione integrale di Corto Maltese da parte dell'editore Casterman. Il piano dell'opera prevede la supervisione di Pratt, che realizzerà anche nuovi acquerelli, e i colori di Patrizia Zanotti.

In Italia il progetto sarà iniziato da Rizzoli Milano Libri che pubblicherà i primi sette volumi della serie in brossura. Nel 1994 Pratt fonda, insieme alla colorista Patrizia Zanotti, la casa editrice Lizard, che edita tutta l'opera del maestro di Malamocco e porta a termine la pubblicazione dell'opera integrale (i sette volumi editi da Rizzoli Milano Libri verranno ristampati nel formato editoriale cartonato della serie). Paradossalmente la Lizard Edizioni sarà assorbita dalla stessa RCS nel 2008.

Nel 1989 serie di acquerelli realizzata per la nuova colorazione, a cura di Patrizia Zanotti, de "La Ballade de la Mer Salée" (prima versione a colori per il mercato francese), Casterman 1989 (edizione italiana Rizzoli Milano Libri 1991).

Dal 1990 Hugo Pratt e Patrizia Zanotti si dedicano alla riorganizzazione definitiva in gruppi tematici della serie dei racconti pubblicati dalla rivista "Pif gadget", i racconti sono raggruppati nelle seguenti serie:

• Suite caribeana - Suite caraïbéenne (episodi 1-3)

• Il mare d'oro - Sous le drapeau des pirates (episodi 4-6)

• Lontane isole del vento - Lontaines iles du vent (episodi 7-9)

• Le lagune dei misteri - La lagune des mystères (episodi 10-13)

• Le Celtiche - Les Celtiques (episodi 14-17)

• Le Etiopiche - les Ethiopioques (episodi 18-21)

Nel 1990 serie di acquerelli realizzata per l'edizione e la colorazione, a cura di Patrizia Zanotti, de "Suite Caribeana".

Nel 1991 serie di acquerelli realizzata per l'edizione e la colorazione, a cura di Patrizia Zanotti, de "Il Mare D'Oro".

Nel 1992 serie di acquerelli realizzata per la colorazione, a cura di Patrizia Zanotti, de "La casa dorata di Samarcanda".

Nel 1992 serie di acquerelli realizzata per la prima edizione in volume, colori a cura di Patrizia Zanotti, de "Mu, la città perduta".

La collana sarà portata a termine senza l'aiuto dell'autore per la sua scomparsa.

Nel 2006 viene pubblicata l'edizione integrale cronologica di "Corto Maltese" a cura del Gruppo Editoriale L'Espresso.