Hugo Pratt
Koinsky e racconti di guerra
Hugo Pratt: "Koinsky racconta... due o tre cose che so di loro"
Serie di racconti presentati da Koinsky degli Scorpioni del Deserto costituiti da vecchi racconti Fleetway riveduti e corretti e da nuovi racconti realizzati negli anni '90 da Pratt.
La serie "Koinsky racconta" comprende, oltre alla revisione di parte dei racconti originariamente disegnati per gli sceneggiatori delle Fleetway Editions (che tra modifiche alle vignette, nuovi testi, colorazione e aggiunta delle tavole di presentazioni da parte di Koinsky, acquistano dimensione di nuove opere), i due racconti di guerra realizzati da Pratt negli anni '90: "Un pallido sole primaverile" e "Baldwin 622".
Si sceglie di comprendere nella serie i due racconti "In un cielo lontano" (presentato da Koinsky su "(A Suivre)" nel 1995) e "Morgan" (che alla sua prima comparsa sulla rivista Comic Art fu presentato come facente parte de "Gli Scorpioni del Deserto").
A sinistra l'acquerello di presentazione su "(A Suivre)" per la pubblicazione per il mercato francese di "Dans un ciel lointain" del 1995.
La serie "Koinsky racconta" comprende, oltre alla revisione di parte dei racconti originariamente disegnati per gli sceneggiatori delle Fleetway Editions (che tra modifiche alle vignette, nuovi testi, colorazione e aggiunta delle tavole di presentazioni da parte di Koinsky, acquistano dimensione di nuove opere), i due racconti di guerra realizzati da Pratt negli anni '90: "Un pallido sole primaverile" e "Baldwin 622".
Si sceglie di comprendere nella serie i due racconti "In un cielo lontano" (presentato da Koinsky su "(A Suivre)" nel 1995) e "Morgan" (che alla sua prima comparsa sulla rivista Comic Art fu presentato come facente parte de "Gli Scorpioni del Deserto").
1988-90: "...due o tre cose che so di loro"
(M) 1959-1963: Serie di 12 racconti di guerra realizzati su sceneggiature inglesi per le "Fleetway Editions".
(M) 1988-1990: Revisione e organizzazione nella serie "Koinsky racconta...due o tre cose che so di loro" di sette racconti:
Koinsky racconta: "Un pilota australiano" (The pathfinder). "Corto Maltese" n.70, 7/1989 (Rizzoli Milano Libri); testo di Pratt e colori di Zanotti.
Koinsky racconta: "41° latitudine nord" (The Crimson Sea). "Corto" n.18, 11/1988 (Casterman), "Corto Maltese" n.76, 1/1990 (Rizzoli Milano Libri); testo di Pratt e colori di Zanotti.
Koinsky racconta: "Royal marines" (Up the marines!). "Corto Maltese" n.86, 11/1990 (Rizzoli Milano Libri); testo di Pratt e colori di Zanotti.
Koinsky racconta: "Il portafortuna" (Strongpoint). "Corto Maltese" n. 71, 8/1989 (Rizzoli Milano Libri); testo di Pratt e colori di Zanotti.
Koinsky racconta: "Questa sabbia è anche nostra" (The big arena). "Corto Maltese" n.55, 4/1988 (Rizzoli Milano Libri); testo di Pratt e colori di Zanotti.
Koinsky racconta: "Una notte con un demonio" (Night of the Devil). "Corto Maltese" n. 59, 8/1988 (Rizzoli Milano Libri), "Corto" n.17, 8/1988 (Casterman); testo di Pratt e colori di Zanotti.
Koinsky racconta: "Lo iettatore" (The bayonet jungle): "Corto Maltese" n. 93, 6/1991 (Rizzoli Milano Libri); testo di Pratt e colori di Zanotti.
1992: "Un Pallido Sole Primaverile"
(M) 1992: Un pallido sole primaverile. Italia: volume "Un cuore garibaldino", Arrigo Petacco e Hugo Pratt; Comitato per le Manifestazione del centenario del PSI, Roma 1992.
(M) 1992: "Un cuore garibaldino". Serie di acquerelli realizzata per il volume "Un cuore garibaldino", Comitato per le manifestazioni del centenario del PSI, Roma 1992.
(R) 1993: Un pale soleil printanier. Francia: volume "Koinsky raconte... deux ou trois choses que je sais d'eux", Casterman (1993/04); colori Patrizia Zanotti.
(R) 1995: Un pallido sole primaverile. Italia: volume "Koinsky racconta... due o tre cose che so di loro", Edizioni Milano Libri (1995/02); colori Patrizia Zanotti.
(R) 1995: Un Pallido Sole Primaverile. Italia: rivista "Comic Art", Edizioni Comic Art, n.125 (1995/03) - n.128 (1995/06).
1992: "Baldwin 622"
(M) 1992: Baldwin 622. Italia: volume "Quel Fantastico Treno: fumetti d'autore sulla ferrovia"; ADN Kronos Libri, Roma 1992. Racconti di Leone, Pratt. Munoz-Sampayo, Mattotti, Crepax.
(R) 1993: Baldwin 622. Francia: volume "Koinsky raconte... deux ou trois choses que je sais d'eux", Casterman (1993/04); colori Patrizia Zanotti.
(R) 1995: Baldwin 622. Italia: volume "Koinsky racconta... due o tre cose che so di loro", Edizioni Milano Libri (1995/02); colori Patrizia Zanotti.
1993: "In un cielo lontano"
(M) 1993: In un cielo lontano. Italia: volume "In un cielo lontano: 70 anni di Aeronautica Militare", Petruzzi Editore, 1993, Baldassare Catalanotto e Hugo Pratt; apporti grafici Guido Fuga, colori di Patrizia Zanotti.
(R) 1994: In un cielo lontano. Italia: volume "In un cielo lontano: 70 anni di Aeronautica Militare", Lizard Edizioni, 1994, Baldassare Catalanotto e Hugo Pratt; apporti grafici Guido Fuga, colori di Patrizia Zanotti.
(R) 1994: Once upon a sky. Italia: volume "Once upon a sky: 70 years of Italian Air Force", Lizard Edizioni, 1994, Baldassare Catalanotto e Hugo Pratt; apporti grafici Guido Fuga, colori di Patrizia Zanotti.
(R) 1995: Dans un ciel lointain. Francia: rivista "(A Suivre)", Casterman, n.213 (1995/10/01); numero speciale Hugo Pratt.
(R) 1996: Dans un ciel lointain. Francia: volume "Dans un ciel lontain", Casterman (1995/11); solo il fumetto di Pratt.
1993: "Koinsky racconta... due o tre cose che so di loro"
Serie di acquerelli per la presentazione dei racconti in volume.
(M) Francia: volume "Koinsky raconte... deux ou trois choses que je sais d'eux", Casterman (1993/04); colori Patrizia Zanotti.
(R) Italia: volume "Koinsky racconta... due o tre cose che so di loro", Edizioni Milano Libri (1995/02); colori Patrizia Zanotti.
Questa sabbia è anche nostra
41° latitudine nord - 50° longitudine ovest
Il portafortuna
Un pallido sole primaverile
Baldwin 622
1995: "Morgan Royal Navy"
(M) 1995: Morgan R.N. Italia: rivista "L'Eternauta & Comic Art", n.131 (09/1995), n.133 (11/1995) - 138 (04/1996); il racconto è presentato come "Gli Scorpioni del Deserto".
Versione in bianco e nero all'infuori delle 16 tavole del n°131
(R) 1996: Morgan. Francia: rivista "(A Suivre)", Casterman, n.224 (01/09/1996) - n.226 (01/11/1996).
(R) 1999: Morgan. Francia: volume "Morgan", Casterman (1999/11); volume cartonato con sovracoperta, colori Patrizia Zanotti, 96 pagine.
(R) 1999: Morgan. Francia: volume "Morgan", Casterman (1999/11); volume brossurato, versione b/n, 80 pagine.
(R) 1999: Morgan. Italia: volume "Morgan", Collana: Bibliothéque, Lizard Edizioni; volume cartonato con sovracoperta, colori Patrizia Zanotti, 78 pagine.
Edizione integrale racconti
(R) 2022: St-Exupéry, Le dernier vol et autres récits. Francia: volume "St-Exupéry, le dernier vol et autres récits", Casterman; cartonato con sovracoperta, 283 tavole. Contiene:
"Saint-Exupéry - Le dernier vol"
"Un pâle soleil printanier"
"Baldwin 622"
"Dans un ciel lointain"
"Morgan"